St Martin also known as Saint Martin and St Maarten. The latest St Martin news in English.

❇️ SAUR : CASSE – COUPURE D’EAU

SAUR SAINT MARTIN informe ses usagers que suite à plusieurs casses simultanées sur des canalisations principales : Rue Low Town, A l’angle de la pharmacie de Bellevue, la distribution reste interrompue :

Ce dimanche 23 mai 2021

QUARTIERS CONCERNES : BELLEVUE

Le retour à la normale est prévu EN FIN D’ APRES MIDI .

Après une interruption de la distribution, une coloration inhabituelle de l’eau peut se produire. Afin que l’eau retrouve toute sa transparence, il est recommandé de laisser le robinet ouvert pendant quelques dizaines de secondes.

SAUR SAINT MARTIN met en œuvre tous les moyens nécessaires afin de rétablir la situation au plus vite et prie ses usagers de bien vouloir l’excuser pour la gêne occasionnée.

❇️ SAUR SAINT MARTIN informs its users that following several simultaneous breaks on the main pipes: Rue Low Town, At the corner of the Bellevue pharmacy, the distribution is still interrupted:

                                 This Sunday 23 may 2021

DISTRICTS CONCERNED : BELLEVUE

The return to normal is expected AT THE END OF THE AFTERNOON.

After an interruption of the distribution, an unusual coloring of the water may occur. So that the water regains its transparency, it is recommended to leave the tap open for a few tens of seconds.
SAUR SAINT MARTIN implements all the necessary means to restore the situation as soon as possible and ask its users to kindly excuse them for the inconvenience.